Esta página nasceu de uma pasta, sem container novo e sem rota nova.
Ela vive em /opt/data/sites/teste/index.html e apareceu em
/teste/ assim que o arquivo foi salvo.
Para publicar outro site: criar /opt/data/sites/<nome>/index.html.
O link é …/<nome>/. Nada além disso.
Pastas que começam com _ nunca são servidas — use para rascunho.